· 培養語感

· 提升單詞量

· 增強閱讀力與寫作力

· 鍛煉聽力

· 改善發音

大思想家培根曾說：“讀書足以怡情，足以博彩，足以長才。”著名學者林語堂先生也說過：“沒有閱讀習慣的人，往往被禁錮于眼前的世界……但當他拿起一本書時，他會立刻進入一個不同的世界。”

在閱讀中，我們體驗語言的魅力，收獲豐富的知識，感悟生命的成長。讀英語也是如此，每天早晨，讀一篇地道好英文，聽一段英語好聲音，讓文字喚醒我們的大腦，開啟美好的一天。在晨讀中，你看見的是無聲的語言；在晨聽中，你遇見的是有聲的語言。

鑒于此，我們精心編寫了“每天5 分鐘雙語晨讀晨聽”套書，本套書共五冊，根據不同英語水平的讀者，分為《每天5 分鐘雙語晨讀晨聽• 單純的美好（500 詞匯量）》《每天5 分鐘雙語晨讀晨聽• 等待花開的日子（1000 詞匯量）》《每天5 分鐘雙語晨讀晨聽•微笑著長大（1500 詞匯量）》《每天5 分鐘雙語晨讀晨聽• 那時青春年少（2500 詞匯量）》以及《每天5 分鐘雙語晨讀晨聽• 最好的自己（3500 詞匯量）》。希望這套書帶你走進別樣的世界，帶給你別樣的閱讀收獲。

本套書具有以下幾大優勢和特色：

晨讀+ 晨聽——閱讀和聽力雙重飛躍

“一日之計在于晨”，每天晨起，讀地道英文，聽標準發音，通過不斷的閱讀、聆聽、模仿、跟讀，培養英語語感，將英語這種語言及其韻律刻進大腦。潛移默化之中，你會發現，英語的發音、朗讀的節奏感、流利程度及理解能力都會有很大提高。

難易分級——階梯式學習，定位準確

叢書按照不同階段、不同水平讀者的英語學習需求，將文章按照難易程度進行歸類，整理成從500 詞匯量到3500 詞匯量五個層次的圖書，讀者可以根據自己的實際情況進行選擇。此外，書中每篇文章前都標有難度等級，供讀者參考，確保學習目的更加明確。語言規范+ 知識性強——體驗閱讀正能量

所選文章語言地道，用詞準確，文法規范，可讀性強，是提高語言修養的絕佳材料。不僅如此，讀者還可以在原汁原味的英文閱讀氛圍中，提升文化品味，了解生活百態，拓展人生視野。

純正英語表達——輕松練就英語腦

書中有豐富的表達方式，能學習到英語遣詞造句、謀篇布局的技巧，堅持閱讀本叢書，寫作能力也能同步提高。

譯文精準+ 欄目清晰——英語閱讀無障礙

每篇文章都配有流暢的譯文，并設置了詞匯筆記、文化解讀及背誦佳句等欄目，進一步強化了叢書的學習功能，有效幫助讀者在閱讀英文的同時快速掃清學習障礙，提升英語學習的信心。

5 分鐘閱讀——化整為零學英語

本套書選取的文章便于閱讀，不易產生心理負擔或學習抵觸，每天閑暇的5 分鐘，讀者就能夠品讀、傾聽純正英文，隨時隨地想讀就讀，想聽就聽，學習效率、時間利用率同步提升。

每一篇文章，都是一次成長的機會；每一段文字，都是一場成功的遇見。如果說每個詞都是一個腳步，翻閱本書的時候，我們距離更好的自己又近了一步；如果說每個詞都是一滴清泉，翻閱本書的時候，我們也是在進行心靈的洗禮；如果說每個詞都是一縷陽光，翻閱本書的時候，智慧的光芒就會灑滿整個心房。從現在起，每天早起讀一篇文章，聽一段文字，用5 分鐘的點滴時間改變自己！

序
Chapter 01 童年的歌聲
1.1 The Clock 時鐘 ..................................................................................... 002
1.2 Seeds 種子 ........................................................................................... 004
1.3 I'm a Little Teapot 我是一只小茶壺........................................................ 006
1.4 Edelweiss 雪絨花 .................................................................................. 008
1.5 Cradle Song 搖籃曲 .............................................................................. 010
1.6 Hush Little Baby 安靜點，小寶貝 ......................................................... 012
1.7 Thumbelina 拇指姑娘 ............................................................................ 014
1.8 Home on the Range 山中的家 .............................................................. 016
1.9 London Bridge 倫敦橋 ........................................................................... 018
1.10 The Mail Must Go Through 信件一定會到達 ......................................... 020
1.11 Animal Fair 動物集市 ............................................................................ 022
Chapter 02 成長的路上
2.1 Smile 微笑 ............................................................................................. 025
2.2 When I Was One-and-Twenty 在我二十一歲時 .................................... 027
2.3 Youth 青春 ............................................................................................ 029
2.4 Change Myself First 請先改變自己 ....................................................... 031
2.5 The Choice of Companion 選擇朋友 ..................................................... 033
2.6 Chopin's Childhood 肖邦童年 ............................................................... 035
2.7 The Pleasure of Reading 閱讀之趣 ....................................................... 037
2.8 Why We Don't Teach Boys the Same 為什么不這樣教男孩 .................. 039
Chapter 03 方寸間的生活
3.1 The True Nobility 真正的高貴 ................................................................ 042
3.2 Oranges 柑橘 ........................................................................................ 044
3.3 If You Could Choose 如果你可以選擇 ................................................... 046
3.4 We're Just Beginning 我們才剛剛開始 .................................................. 048
3.5 Thoughts and Actions 思想和行動 ........................................................ 050
3.6 A Tribute to the Dog 狗狗的贊歌 ........................................................... 052
3.7 If by Life You Were Deceived 假如生活欺騙了你 .................................. 054
Chapter 04 你好，正能量
4.1 Enjoy Your Uniqueness 享受你的獨特 .................................................. 057
4.2 The Power of Dreams 夢想的力量 ........................................................ 059
4.3 A Better Tomorrow 更好的明天 ............................................................. 061
4.4 A Little Bit More 再多一點點 .................................................................. 063
4.5 Embark on a New Beginning 踏上新的征程 .......................................... 065
4.6 Burning Your Soul Candle 點亮心靈的蠟燭 .......................................... 067
4.7 The Beautiful Soul of Music 鋼琴詩人 ................................................... 069
4.8 Make Use of the Pressure 善用壓力 ..................................................... 071
Chapter 05 愛的主打歌
5.1 You Are My Sunshine 你是我的陽光 ..................................................... 074
5.2 On Top of Old Smoky 在老莫斯基山頂上 .............................................. 076
5.3 Just For you 只給你 .............................................................................. 078
5.4 A Song For Mama 給媽媽的歌 .............................................................. 081
5.5 Friends Lullaby 友誼搖籃曲 .................................................................. 084
5.6 My Father Is a Fine Man 優秀的父親 .................................................... 086
5.7 Relationship That Lasts 永恒的情誼 ..................................................... 088
5.8 I Am in Love with You 我愛上你了 ......................................................... 090
Chapter 06 生存的智慧
6.1 The Bat and the Weasels 蝙蝠和黃鼠狼 ............................................... 093
6.2 The Lion and the Mouse 獅子和老鼠 .................................................... 095
6.3 The Father and His Sons 父親和他的兒子們 ........................................ 097
6.4 The Charcoal-burner and the Fuller 燒炭人和漂洗工 ........................... 099
6.5 Hercules and the Carter 大力神和車夫 ................................................. 101
6.6 The Farmer and the Stork 農夫和鸛 ..................................................... 103
6.7 The Flies and the Honey-pot 蒼蠅和蜜罐 ............................................. 105
6.8 The Milkmaid and Her Pail 擠牛奶的姑娘和她的桶 ............................... 107
Chapter 07 心靈的自省
7.1 The Wolf and the Lamb 狼和小羊 ..........................................................110
7.2 The Cock and the Jewel 公雞和珠寶 .....................................................112
7.3 The Kingdom of the Lion 獅子國王 ........................................................114
7.4 The Dog and the Shadow 狗和他的影子 ...............................................116
7.5 The Ass, the Fox, and the Lion 驢，狐貍和獅子 ....................................118
7.6 The Tortoise and the Eagle 烏龜和老鷹 ................................................ 120
7.7 The Farmer and the Snake 農夫與蛇 ................................................... 122
7.8 The Miser and His Gold 守財奴和他的金子 .......................................... 124
7.9 The Rabbit and the Turtle 龜兔賽跑 ...................................................... 126
Chapter 08 做人與做事
8.1 The Ants and the Grasshopper 螞蟻和蚱蜢 .......................................... 129
8.2 The Wolf and the Crane 狼和鶴 ............................................................ 131
8.3 The Fisherman Piping 吹笛子的漁夫 .................................................... 133
8.4 The Traveler and His Dog 旅行者和他的狗 ........................................... 135
8.5 The Mole and His Mother 鼴鼠和他的媽媽 ........................................... 137
8.6 The Herdsman and the Lost Bull 牧人和丟失的牛 ................................ 139
8.7 The Man and the Lion 人與獅子 ........................................................... 141
8.8 Belling the Cat 誰去給貓掛鈴鐺 ............................................................ 143
8.9 The City Mouse and the Country Mouse 城里老鼠和鄉下老鼠 ............. 145
Chapter 09 節日微表情
9.1 Easter 復活節不只有“彩蛋” .............................................................. 148
9.2 The First American Thanksgiving 第一個感恩節 ................................... 150
9.3 The Truth Behind Valentine's Day 情人節背后的故事 ........................... 152
9.4 Happy Father's Day 父親節的告白 ....................................................... 155
9.5 Mothers' Day 母親節的愛 ...................................................................... 157
9.6 Halloween Magic Words: Trick or Treat 萬圣節咒語：不給糖就搗亂 .... 159
9.7 Presidential Turkey Pardons 總統赦免火雞 .......................................... 161
9.8 Christmas Tree 圣誕節里的圣誕樹 ........................................................ 163
9.9 New Year in the United Kingdom 英國的新年 ....................................... 165
9.10 New Year's Eve in United States 在美國跨年 ....................................... 167
9.11 Germany's New Year 德國人怎樣過新年 .............................................. 169
Chapter 10 玩轉休閑風
10.1 Super Bowl Commercials 超級碗廣告吸睛又吸金 ................................ 172
10.2 Punkin Chunkin 扔南瓜比賽 .................................................................. 174
10.3 Throwing Tailgate Parties 車尾野餐會 .................................................. 176
10.4 Black Friday Shopping Sprees 黑色星期五購物狂潮 ............................ 178
10.5 Pets in America 寵物在美國 .................................................................. 180
10.6 Egyptians Loved Board Games 埃及人也愛玩桌游 .............................. 182
10.7 Pastimes in Europe 歐洲人如何打發時間 ............................................. 184
10.8 Chopin's Style 肖邦音樂風 .................................................................... 186
Chapter 11 有趣的文化
11.1 Groundhog Day and Predictions of Spring 預報春天的土撥鼠日 .......... 189
11.2 Giving Tips 國外付小費有講究 .............................................................. 191
11.3 Overweight Egyptian Pharaohs 埃及法老有點胖 .................................. 193
11.4 Pets of Egyptians 埃及人的寵物觀 ........................................................ 195
11.5 Touching Wood = Good Luck 摸木頭= 好運 ......................................... 197
11.6 Makeup History 化妝的歷史由來已久 ................................................... 199
11.7 The Secrets about Shakespear 你認識莎士比亞嗎 .............................. 201
11.8 Dies Lustricus 新生兒凈化日 ................................................................. 203
11.9 Triumph 古羅馬凱旋慶典....................................................................... 205
11.10 Ludi 古羅馬競技慶典 ............................................................................. 207
Chapter 12 我們的歷史
12.1 Cleopatra Is Not Egyptian 埃及艷后不是埃及人 ................................... 210
12.2 Egyptian Women 古埃及婦女的地位 ..................................................... 212
12.3 Egyptian Labor Strikes 埃及工人大罷工 ............................................... 214
12.4 Who Built the Pyramids 埃及金字塔是誰建造的 ................................... 216

1. 商務英語翻譯教程（筆譯）（第四版） [主編 王軍平]
2. 信息系統項目管理師章節習題與考點特訓（第二版） [主編 薛大龍]
3. 網絡規劃設計師備考一本通 [夏杰 編著]
4. 用英語介紹中國古今科技 [李慶慶　范傳剛　謝紫薇　張惠渝]
5. 用英語介紹中國美食文化 [孫成統　劉景琳　尉策　李楠楠　]
6. 用英語介紹中國名人 [吳麗　楊洪利　單慧　侯環環　編]
7. 大學英語信息化教學探索研究 [張強 著]
8. 聽力密碼：100題練成超級英語耳 [徐夢靈　陳陳林　編著]
9. 網絡工程師備考一本通 [夏杰 編著]
10. 軟件設計師考前沖刺100題 [施游 王曉笛 鄒月平 編著]
11. 初中英語詞匯同步循環速記手抄本（全5冊） [宋德偉 編著]
12. 商務英語翻譯教程（口譯）（第三版） [齊濤云]
13. 飛行器制造專業英語 [主編 解芳 沈亮]
14. 飛機電子電氣專業英語 [主編 曾婭妮 朱章銀]
15. 航空維修技術英語 [主編 趙迎春 胡華]
16. 用英語介紹中國：故事篇（彩圖版） [21世紀報社　編著]
17. 用英語介紹中國：文化篇（彩圖版） [21世紀報社　編著]
18. 用英語發現世界：文化篇（彩圖版） [21世紀報社　編著]
19. 信電類專門用途英語教程 [主編 宋晶]
20. 中考英語單詞循環速記手抄本 [宋德偉 編著]
21. Mr.Yang的魔法自然拼讀 [楊家成]
22. 飛機維修專業英語——飛機系統（第二版） [趙迎春]
23. 英語大爆炸：跟趣味情景劇學口語（微課版） [秦然　編著]
24. Amazing！兒童英語自然拼讀分級教材（全8冊） [王玲　編著]
25. 自然拼讀背單詞：基礎英語4000詞（微課版） [陳雪　編著]
26. 美國兒童英語自然拼讀法（中外教精講版）（上、下冊） [好想學英語教研組 編著]
27. 零基礎英語語法趣味自學 [宣利　著　黎娟　譯]
28. 新概念國際音標與語音語詞教練 [新概念英語AI 組　編著]
29. 自然拼讀背單詞：小學英語1000詞（第二版） [宋德偉　編著]
30. 美國家庭親子英語歡樂學（全3冊） [滄浪文化英語創研室　編著]